×‘×¨×•×›×™× ×”×‘××™× ×œ×’×•×’×•×œ